Пейдж было всего десять, когда мама умерла. С тех пор её единственным близким человеком остался дедушка Фрэнк. Он никогда не был образцовым семьянином: в молодости много лет провёл за решёткой, а имена его старых знакомых до сих пор вызывали у людей нервный кашель. Но для внучки он старался изо всех сил. Бросил выпивку, устроился работать в автомастерскую, даже начал копить на её будущий колледж. Пейдж это видела и ценила больше всего на свете.
Фрэнк действительно почти вырвался из прошлого. Пока однажды вечером к нему не заглянули трое мужчин в одинаковых тёмных куртках. Они не угрожали прямо, просто напомнили старые долги и старые обещания. Последнее дело, говорили они. Очень большое, очень чистое, и после него все разойдутся по своим углам навсегда. Фрэнк сначала отказывался, даже выставил их за дверь. Но на следующий день Пейдж заметила, что дедушка стал необычно молчаливым, а по ночам курил на крыльце до самого рассвета.
Девочка не стала долго гадать. Она подслушала обрывки разговора по телефону и быстро сложила два плюс два. Дедушка собирается вернуться к тому, от чего так долго бежал. И если его поймают - а его точно поймают, потому что удача в таких делах редко приходит дважды, - то Пейдж останется совсем одна. Эта мысль была невыносимой.
Тогда она решилась на собственный план. У Пейдж было трое друзей, с которыми она училась в одной школе уже семь лет. Они не были ангелами, но и не бандитами тоже. Просто обычные подростки, которые умели держать язык за зубами и не задавать лишних вопросов. Когда она рассказала им всё без прикрас, никто не засмеялся и не убежал. Они просто выслушали и спросили: что нужно делать?
Идея казалась безумной даже им самим. Ограбить банк. Не какой-нибудь огромный городской филиал с кучей охраны, а небольшой филиал на окраине, который Фрэнк и его компания собирались взять через две недели. Пейдж хотела опередить их ровно на сутки. Забрать деньги первой, чтобы у деда просто не осталось повода рисковать собой. А потом анонимно вернуть часть суммы через благотворительный фонд, который помогает детям, потерявшим родителей. Остальное - на новую жизнь для них обоих, подальше от этого города.
Они готовились тщательно и без романтики. Изучали расписание инкассаторских машин, привычки охранников, расположение камер. Писали всё от руки на обычных тетрадных листах, потому что никто из них не доверял облачным хранилищам. Пейдж каждый вечер проверяла, чтобы дедушка не заметил ничего странного. Она по-прежнему помогала ему по дому, смеялась над его старыми байками и делала вид, что всё по-прежнему хорошо.
За день до назначенной даты Фрэнк пришёл домой раньше обычного. Пейдж сидела на кухне и чистила картошку. Он долго смотрел на неё, потом тихо сказал, что передумал. Что не поедет никуда и никого грабить не будет. Что лучше уж сидеть и ждать, пока старые знакомые сами отстанут. Пейдж замерла с ножом в руке. Она не знала, поверил ли он в её спокойствие или просто устал бороться. Но в тот момент ей стало ясно одно: она уже не сможет остановить то, что начала.
Теперь всё зависело только от них четверых. От того, хватит ли у них смелости довести дело до конца. И хватит ли потом сил посмотреть друг другу в глаза и не пожалеть. Потому что банк всё равно будет ограблен. Только теперь уже не дедушкой. А его внучкой и её друзьями.
Читать далее...
Всего отзывов
6