Клеман приехал в Аррас без всякого энтузиазма. Год преподавать философию в небольшом провинциальном лицее казался ему наказанием. Париж остался где-то далеко: шумные кафе, ночные разговоры до утра, знакомые лица на каждом углу. А здесь тишина, серые улицы и люди, которые живут размеренно и без лишних вопросов.
Сначала он просто отбывал время. Читал лекции, отвечал на экзаменационные работы, возвращался в съемную квартиру и смотрел в потолок. Спасение пришло неожиданно. Однажды вечером Клеман зашел в маленький бар неподалеку от вокзала. Там пела Дженнифер. Голос у нее был звонкий, чуть хрипловатый, когда она брала высокие ноты. Пела она не Шарля Азнавура, а что-то совсем простое из репертуара караоке. Но пела так, что Клеман вдруг почувствовал себя живым.
Дженнифер работала в парикмахерской через дорогу от лицея. У нее были короткие светлые волосы, которые она постоянно поправляла, и улыбка, от которой становилось тепло. Они начали встречаться почти случайно. Сначала кофе после ее смены, потом прогулки вдоль канала, потом ночи у нее дома. Клеман удивлялся: между ними действительно не было почти ничего общего. Он мог часами говорить о Камю и Ницше, а она слушала, подперев щеку рукой, и в конце спрашивала: а этот твой Камю, он хоть раз пел в караоке?
И все-таки им было хорошо. Страсть оказалась сильнее разницы в привычках и интересах. Клеман перестал скучать по Парижу так остро. Он даже начал думать, что, может быть, счастье и правда умещается в простых вещах: в утреннем кофе, в ее смехе, в том, как она засыпает, уткнувшись ему в плечо.
А потом случилось то, чего он совсем не ожидал. Дженнифер зашла в маленький букинистический магазинчик, где иногда продавали новые книги местных авторов. На прилавке лежал свежий роман. На обложке стояло его имя. Она открыла книгу и через несколько страниц поняла, что читает про себя. Про их первую встречу в баре. Про то, как она пела. Про то, как он смотрел на нее и думал, что никогда раньше не видел ничего красивее. Все было описано так точно, так близко к правде, что у нее задрожали руки.
Дженнифер пришла к нему вечером. Положила книгу на стол и спросила тихо: это я? Клеман молчал долго. Потом кивнул. Он пытался объяснить, что писал не для того, чтобы ее выставить напоказ. Просто не смог удержать эту историю внутри себя. Она была слишком важной. Слишком настоящей.
Дженнифер слушала, не перебивая. Потом встала, подошла к окну и долго смотрела на темную улицу. Когда она обернулась, в глазах стояли слезы, но голос оставался спокойным. Она сказала, что не знает, как теперь жить дальше с человеком, который превратил ее жизнь в книгу. И ушла.
Клеман остался один в квартире, где еще вчера утром пахло ее шампунем. Книга лежала на столе раскрытой. Он смотрел на страницы и впервые понял, что иногда даже самая искренняя любовь может ранить сильнее любых слов.
Читать далее...
Всего отзывов
0